Фронтовые письма тверитян заговорили голосами артистов, спортсменов, журналистов

Письма тверитян, написанные в годы Великой отечественной войны, озвучены голосами известных тверских артистов, музыкантов, журналистов, спортсменов. МТС создала аудиоспектакль, в основу которого вошли фронтовые письма, сохранившиеся в семейных архивах. Аудиоспектакль с исторической хроникой и звуковыми спецэффектами появится в открытых источниках в декабре, к 80-летию освобождения Калинина, и будет передан музею Калининского фронта для экспозиций.

В Тверской области прошла акция по сбору писем военных лет. Послания с фронта, тыла, детские письма МТС собирала из самых разных источников. На почтовый адрес проекта тверитяне присылали фото и сканы текстов, которые сохранились в семейных архивах. Были задействованы государственные архивные фонды, книга «Фронтовые письма» издательства «Афанасий бизнес». Отобранные для аудиоспектакля военные послания легли в основу сюжета о судьбах участников Великой отечественной войны, героизме, любви и трагедии их жизни.

Одно из таких писем сохранили потомки уроженца Тверской области Шмеры Залмановича Голубкина. Партизан прошел путь от рядового бойца до комиссара бригады и награжден орденами и медалью. Его письмо жене в октябре 1941 года теперь зазвучало голосом тверского спортсмена Артема Алискерова:

«Четыре дня назад после длительного похода, связанного с большим риском и лишениями, мы перешли линию фронта и попали в тыл к своим. Как радостно и легко быть среди своих, какой резкий контраст между жизнью в немецком тылу и жизнью на советской территории! Там – жизнь в землянке – это лучший период, а остальное время – жизнь в лесу под открытым небом, у костра на снежной постели, но ничего, все перетерпели, остались живы, несмотря на то, что несколько раз встречались с немцами и давали им трепку. Из Ржева мы ушли 2 октября, 13 октября мне довелось снова быть в городе, весь город горел, от нашего дома остались одни только стены. Не горюй, Катюша, имущество наживем, благо сами остались живы».

Десятки весточек с фронта, где слышны личные тревоги, желание подбодрить родных и надежда на Победу теперь получили новую жизнь. Они озвучены голосами известных тверитян: журналиста Александра Гамбурга, актера Тверского театра кукол Александра Мистрова, солиста музыкальной группы «Дождливый гражданин» Алексея Скромного, фотографа и основателя музея «Искра» Романа Какоткина, экскурсовода Вероники Эстер и других. При создании аудиоспектакля использованы исторические хроники, документальные факты и отсылки, звуковые спецэффекты, чтобы максимально погрузить слушателя в атмосферу, в которой письма создавались. 

«Мы получили три десятка писем, которые сохранились в семьях от дедов, прадедов и часть из них легла в основу аудиоспектакля «Победа. Между строк», который мы посвящаем нашим землякам, героям войны. Там звучат и голоса детей, которые жили в детском доме и писали отцу на фронт. Они не сокрушались и не жаловались, а находили слова, поддержки и любви. И мы видим, что детям войны пришлось очень рано повзрослеть. Именно эти послания, подлинные военные письма хранят живые человеческие эмоции, свидетельства подвига солдат и офицеров, детей, тружеников тыла, санитарок и врачей и многих других скромных героев, ковавших Победу. Мы хотим, чтобы слова из писем зазвучали с новой силой и проникли в сердце каждому потомку», – прокомментировала директор МТС в Тверской области Екатерина Орлова.

О проекте «Победа. Между строк»

«Победа. Между строк» — федеральный социальный проект МТС, направленный на сохранение военно-исторического наследия страны. Активно вовлекая жителей регионов России, в сотрудничестве с культурными, образовательными учреждениями и лидерами общественного мнения, компания организует сбор сохранившихся семейных писем и дневников времен Великой Отечественной войны, их оцифровку и создание иммерсивных аудиоисторий. Профессиональная озвучка записей, аудиоэффекты и другие мультимедийные инструменты обеспечивают погружение слушателей в одно из самых тяжелых и исторически значимых времен для нашей страны, оживляя события тех лет через личные истории участников. Создаваемый в рамках проекта контент размещается в онлайне и бесплатно доступен всем жителям России.